الهجرة الى المانيا / أنت تعيش بالفعل في ألمانيا مع مؤقت تصريح الإقامة المؤقت وتريد البقاء هنا بشكل دائم؟ هنا يمكنك معرفة الشروط التي بموجبها يمكنك التقدم للحصول على الإقامة الدائمة ، او بما يسمى ب تصريح إقامة دائمة وفقًا للمادة 18 ج من قانون الإقامة ، يمكن الحصول عليها عند الطلب… اي انها لا تاتيك بدون ان تقدم لها طلب.

 

 

تصريح الأقامة الدائم للعمال المهرة

وفقًا لقانون الإقامة ، أنت “متخصص او عامل ماهر” إذا كنت تنتمي إلى إحدى المجموعات التالية من الأشخاص:

• الأشخاص الذين أكملوا تدريبًا مهنيًا ( المادة 18 أ من قانون الإقامة )
• الأشخاص الحاصلون على تعليم أكاديمي ( المادة 18 ب ، الفقرة 1 من قانون الإقامة وحاملي البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي )
• الباحثون الدوليون وفقًا للتوجيه (الاتحاد الأوروبي) 2016/801 ( § 18d AufenthG )

 

 

ما هي المتطلبات التي يجب أن يفي بها العمال المهرة من أجل الحصول على الأقامة الدائمة؟

• لديك تصريح إقامة وفقًا لـلمادة §§ 18a أو 18b أو 18d AufenthG لمدة 4 سنوات .
• رزقك مضمون دون استخدام الأموال العامة.
• لقد دفعت مساهمات إجبارية أو طوعية لتأمين المعاش القانوني لمدة 48 شهرًا على الأقل.
• لديك وظيفة تؤهلك للحصول عليها أو تكون مناسبة لمؤهلاتك.
• لديك معرفة كافية باللغة الألمانية (المستوى B1 من الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات (GER)) بالإضافة إلى المعرفة الأساسية بالنظام القانوني والاجتماعي وظروف المعيشة في ألمانيا. كقاعدة عامة ، يمكن إثبات ذلك من خلال اختبار الحياة في ألمانيا .
• لديك مساحة معيشية كافية لك ولأفراد أسرتك.

إذا كنت تستوفي المتطلبات المذكورة ، فإن أفضل ما يمكنك فعله هو تحديد موعد مع سلطات الهجرة المسؤولة عنك من أجل تقديم طلبك للحصول على تصريح تسوية . عند هيئة الاجانب سوف تعرف أيضًا المستندات التي يتعين عليك تقديمها بالتفصيل.

يرجى ملاحظة: في بعض الحالات ، يمكن منح تصريح الأقامة بشروط مبسطة . ينطبق هذا إذا كنت تنتمي إلى إحدى هذه المجموعات من الأشخاص:

• حاملي البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي
• خريجي الدراسات أو التدريب المهني في ألمانيا
• درجة عالية من الكفاءة
• العاملون لحسابهم الخاص

 

 

 

تصريح التسوية لحاملي بطاقة الاتحاد الأوروبي الزرقاء

اذا كان لديك البطاقة الزرقاء في الاتحاد الأوروبي يمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة وفقًا للمادة 18 ج ، الفقرة 2 من قانون الإقامة . تنطبق عليك المتطلبات التالية:

• كنت تعمل في وظيفة مؤهلة مع مساهمات في تأمين التقاعد القانوني لمدة 33 شهرًا على الأقل.
• لديك معرفة أساسية باللغة الألمانية (المستوى A1 من الإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات (GER)). إذا تم إثبات معرفة اللغة الألمانية في المستوى B1 ، يتم اختصار الوقت من 33 إلى 21 شهرًا.
• لديك معرفة أساسية باللوائح القانونية والاجتماعية في ألمانيا. كقاعدة عامة ، يمكن إثبات ذلك من خلال اختبار الحياة في ألمانيا .
• يمكنك إثبات أن لديك مساحة معيشية كافية.

 

 

 

 

تصريح الإقامة لخريجي الدراسات أو التكوين المهني في ألمانيا

هل أكملت بنجاح دراستك أو تدريبك المهني في ألمانيا؟ تنطبق عليك أيضًا أحكام خاصة لتصريح التسوية :

• كان لديك تصريح إقامة للعمل “كعامل ماهر” لمدة عامين على الأقل ( تصريح إقامة وفقًا للمادة 18 أ ، 18 ب أو 18 د من قانون الإقامة).
• لديك وظيفة تؤهلك للحصول عليها أو تكون مناسبة لمؤهلاتك.
• لقد دفعت مساهمات في تأمين التقاعد القانوني لمدة 24 شهرًا.
• لديك معرفة كافية باللغة الألمانية (المستوى B1 من الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات (GER)) بالإضافة إلى المعرفة الأساسية بالنظام القانوني والاجتماعي وظروف المعيشة في ألمانيا. كقاعدة عامة ، يمكن إثبات ذلك من خلال اختبار الحياة في ألمانيا .
• يمكنك إثبات أن لديك مساحة معيشية كافية.

 

 

 

تصريح التسوية للمختصين المؤهلين تأهيلا عاليا

في الحالات الفردية ، يمكن للمتخصصين المؤهلين تأهيلا عاليا الحصول على تصريح تسوية وفقا للمادة 18 ج ، الفقرة 3 من قانون الإقامة منذ البداية دون حد أدنى مسبق للإقامة .

على سبيل المثال، إذا كنت عالما مع المعرفة المتخصصة خاصة أو المعلم في مكان بارز، يمكنك الحصول على تصريح مباشر بعد دخول ألمانيا .

من المهم أن تقوم بما يلي:

• تقديم دليل على التدريب الأكاديمي
• إذا كان هناك ما يبرر الافتراض بأنه يمكنك الاندماج في الظروف المعيشية في ألمانيا وأن معيشتك مضمونة بدون مساعدة حكومية.

من الأفضل تجميع المستندات اللازمة للإصدار الفوري لتصريح التسوية قبل دخولك.
 

تصريح التسوية للعاملين لحسابهم الخاص

إذا كنت تمتلك تصريح إقامة للعمل الحر وفقًا للمادة 21 من قانون الإقامة ، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح تسوية ( المادة 21 (4 ) من قانون الإقامة ) بعد ثلاث سنوات فقط . لهذا يجب استيفاء المتطلبات التالية:

• في وقت تقديم الطلب ، لديك تصريح إقامة ساري المفعول للعمل الحر.
• أنت بحاجة إلى المخطط استقلال .
• يمكنك إثبات أن سبل عيشك ومعيشة أفراد عائلتك مؤمنة بشكل دائم في ألمانيا.

يمكنك معرفة المستندات التي يحتاجها الأشخاص العاملون لحسابهم الخاص لتقديم طلب للحصول على تصريح إقامة هنا .

 

التكاليف

يرتبط التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة بالرسوم المقابلة ، والتي ، مع ذلك ، تختلف بين المجموعات المهنية المختلفة. بشكل عام ، تبلغ تكلفة تصريح الاقامة الدائمة من 113 يورو ، للعاملين لحسابهم الخاص تبلغ 124 يورو ، ويجب على الأشخاص المؤهلين تأهيلا عاليا دفع 147 يورو لطلب تصريح الاقامة الدائمة.