ما الفرق بين كل من ich wurde و ich würde؟
يعتقد أغلب المبتدئين في تعلم اللغة الألمانية إنه لا يوجد فرق بين ich wurde و ich würde، لكن هذا ليس صحيحًا، بل هناك فرق كبير بينهما، لذلك سنشرح لكم اليوم هذا الاختلاف مع تقديم بعض الأمثلة.
ما معنى واستخدام ich wurde في اللغة الألمانية؟
نستخدم ich wurde للتعبير عن المبني للمجهول في الماضي، ويأتي فيه هذه الحالة مصحوبًا بالتصريف الثالث من فعل ما في أخر الجملة، وذلك مثل:
-Ich wurde am 02.02.1995 geboren.
-لقد وُلدت في التاريخ الموافق 02.02.1995.
ما معنى واستخدام ich würde في اللغة الألمانية؟
نستخدم ich würde للتعبير عن احتمال أو أمنية ما، حيث أن تلك الصيغة تُعد بمثابة قاعدة Konjunktiv II، التي نستخدمها للتعبير عن الاحتمالية، وذلك مثل:
-Ich würde nach Deutschland fliegen.
-أتمنى أن أسافر إلى ألمانيا.
ما هو تصريف الفعل werden في اللغة الألمانية؟
البرفكتPerfekt |
Konjunktiv II |
الماضيPräteritum |
المضارعPräsens |
الفاعل |
تصريف الفعل (sein)+geworden |
würde |
wurde |
werde |
ich |
würdest |
wurdest |
wirst |
du |
|
würde |
wurde |
wird |
er/ es/ sie |
|
würden |
wurden |
werden |
wir |
|
würdet |
wurdet |
werdet |
ihr |
|
würden |
wurden |
werden |
sie (pl) |
|
würden |
wurden |
werden |
Sie |
نأمل الآن أن تكونوا قد فهمتم الفرق بين ich wurde و ich würde، فالتعبير الأول هو مبني للمجهول في الماضي، والثاني هو قاعدة الـ KII للتعبير عن الاحتمالية والتمني.
