مرحبًا بكم في موقعكم لتعلم اللغة الالمانية واخر المواضيع التي تخص المانيا

الفرق بين mitbringen و mitnehmen مع جمل كثيرة

ما الفرق بين  mitbringen و mitnehmen؟

سنتحدث اليوم عن معنى واستخدام الفعلين الألمانيين mitbringen و mitnehmen، حيث إن كلا الفعلين يتشابهان قليلًا في المعنى، لكن كل فعل منهما له سياقات مُحددة سنوضحها اليوم في هذا المقال.

  1. ما معنى واستخدام الفعل الألماني mitbringen؟

نستخدم هذا الفعل للتعبير عن “احضار شيء ما واعطاءه لشخص اخر”، ويأتي هذا الفعل مصحوبًا بالحالة الأعرابية داتيف (الشخص الاخر) وأيضًا الحالة الأعرابية أكوزاتيف (الشيء الذي تم إحضاره)، وذلك مثل:

-Mein Freund bringt mir einen Kuchen mit.

-أحضر لي صديقي كعكة.

Kann ich meine Freunde mitbringen?
هل يمكنني إحضار أصدقائي؟

Ich verlasse mich darauf, dass du einen Salat mitbringst.
أنا أعتمد عليك في إحضار سلطة.

Was soll ich mitbringen?
ماذا يجب أن أحضر معي؟

 

تصريف الفعل mitbringen في الأزمنة الثلاثة:

البرفكتPerfekt

الماضيPräteritum

المضارعPräsens

الفاعل

تصريف الفعل (haben)+ mitgebracht

brachte mit

bringe mit

ich

brachtest mit

bringst mit

du

brachte mit

bringt mit

er/ es/ sie

brachten mit

bringen mit

wir

brachtet mit

bringt mit

ihr

brachten mit

bringen mit

sie (pl)

brachten mit

bringen mit

Sie

  1. ما معنى واستخدام الفعل الألماني mitnehmen؟

نستخدم هذا الفعل للتعبير عن “أن الشخص يأخذ شيء معه (لكن لا يعطيها لشخص اخر)، ويأتي هذا الفعل مصحوبًا بالحالة الأعرابية أكوزاتيف فقط، وذلك مثل:

-Ich soll am Morgen meinen Laptop mitnehmen.

-يجب أن آخذ الحاسوب المحمول معي في الصباح.

Du musst deinen Schirm nicht mitnehmen.
عليك أن تأخذ مظلتك معك.

 

Könntest du mich zum Bahnhof mitnehmen?
هل يمكنك إيصالي إلى المحطة؟

 

Kann ich es nach Hause mitnehmen?
هل يمكنني أخذها للمنزل؟

 

تصريف الفعل mitnehmen في الأزمنة الثلاثة:

البرفكتPerfekt

الماضيPräteritum

المضارعPräsens

الفاعل

تصريف الفعل (haben)+ mitgenommen

nahm mit

nehme mit

ich

nahmst mit

nimmst mit

du

nahm mit

nimmt mit

er/ es/ sie

nahmen mit

nehmen mit

wir

nahmt mit

nehmt mit

ihr

nahmen mit

nehmen mit

sie (pl)

nahmen mit

nehmen mit

Sie

قد وصلنا الآن إلى نهاية الدرس، نأمل أن تكونوا قد تعرفتم على الفرق بين الفعلين mitbringen و mitnehmen.

شارك المعرفة

Share on facebook
Facebook
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on telegram
Telegram

تعلم اللغة الالمانية

موقع متخصص بمواضيع اللغة الالمانية والحياة في المانيا

نحن نعمل على الكتابة في اهم المواضيع التي تخص الحياة في المانيا او بشكل عام في اوروبا وايضآ كتابة تدوينات ودروس عن مواضيع تخص اللغة الالمانية.

Deutsch ar

أخبار وأحداث التكنولوجيا
إعلان

مجموعتنا لتعلم اللغة الالمانية

التصنيفات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

مواضيع قد تهمك ايضآ :

error: المحتوى محمي !!