مرحبًا بكم في موقعكم لتعلم اللغة الالمانية واخر المواضيع التي تخص المانيا

الفرق بين überzeugen و überreden مع جمل كثيرة

ما الفرق بين überzeugen و überreden؟

عند البحث في القاموس عن معنى “أقنع” باللغة الألمانية، ستجد الفعلين الأتيين ف الصدارة überzeugen و überreden، لكن ما الفرق بينهما؟ يُرجى قراءة هذا المقال لمعرفة الإجابة على هذا السؤال.

  1. معنى واستخدام الفعل überzeugen في اللغة الألمانية:

نستخدم الفعل الألماني überzeugen لجعل شخص ما يقتنع ويؤمن بما نؤمن به وذلك باستخدام حجج منطقية ليغير فيها الشخص رأيه، ويأتي مصحوبًا بالحالة الإعرابية “أكوزاتيف” وبحرف الجر von وذلك مثل:

-Ich überzeuge ihn von der Wahrheit.

-أنا أقنعه بالحقيقة.

Er hat versucht, sie zu überzeugen.
حاول إقناعها.

Ich habe mich davon überzeugen können.
تمكنت من إقناع نفسي بذلك.

Es war nicht leicht, ihn zu überzeugen.
لم يكن من السهل إقناعه.

نعرض لكم الآن تصريف هذا الفعل في الأزمنة الثلاثة:

البرفكتPerfekt

الماضيPräteritum

المضارعPräsens

الفاعل

تصريف الفعل (haben)+ überzeugt

überzeugte

überzeuge

ich

überzeugtest

überzeugst

du

überzeugte

überzeugt

er/ es/ sie

überzeugten

überzeugen

wir

überzeugtet

überzeugt

ihr

überzeugten

überzeugen

sie (pl)

überzeugten

überzeugen

Sie

  1. معنى واستخدام الفعل überreden في اللغة الألمانية:

نستخدم الفعل الألماني überreden عندما نتحدث مع شخص لإقناعه بفعل شيء ما، فعلى سبيل المثال إذا كان صديقك لا يريد التسوق ولكنك تتحدث معه حتى يأتي معك، ويأتي هذا الفعل مصحوبًا بالحالة الإعرابية “أكوزاتيف” وبحرف الجر zu وذلك مثل:

-Er überredet mich zum Kauf.

-يتحدث معي ليقنعني بالشراء.

نعرض لكم الآن تصريف هذا الفعل في الأزمنة الثلاثة:

البرفكتPerfekt

الماضيPräteritum

المضارعPräsens

الفاعل

تصريف الفعل (haben)+ überredet

überredete

überrede

ich

überredetest

überredest

du

überredetet

überredet

er/ es/ sie

überredeten

überreden

wir

überredetet

überredet

ihr

überredeten

überreden

sie (pl)

überredeten

überreden

Sie

نتمنى أن تكونوا قد تعرفتم على الفرق بين استخدام كل من  überzeugen و überreden.

شارك المعرفة

Share on facebook
Facebook
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on telegram
Telegram

تعلم اللغة الالمانية

موقع متخصص بمواضيع اللغة الالمانية والحياة في المانيا

نحن نعمل على الكتابة في اهم المواضيع التي تخص الحياة في المانيا او بشكل عام في اوروبا وايضآ كتابة تدوينات ودروس عن مواضيع تخص اللغة الالمانية.

Deutsch ar

أخبار وأحداث التكنولوجيا
إعلان

مجموعتنا لتعلم اللغة الالمانية

التصنيفات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

مواضيع قد تهمك ايضآ :

error: المحتوى محمي !!