مرحبًا بكم في موقعكم لتعلم اللغة الالمانية واخر المواضيع التي تخص المانيا

كيف اقول بالالماني عفوي ؟ بشكل غير ارادي؟ لا يطاق ويحتمل

 

 

اهلآ وسهلآ بكم اعزائي المتابعين بدرس الجديد .. بدرس اليوم سنتعرف على مجموعة
من الصفات المهمة في اللغة الالمانية بنهايات متشابهة ..

 
unerträglich لايطاق ، لا يحتمل.

Der Schmerz war unerträglich.

الألم كان لا يطاق.

Es ist mir unerträglich, wenn andere Menschen mich schlecht behandeln.

انه امر لا يطاق بالنسبة لي , عندما يعاملني الآخرون بشكل سيء.

 

 

 
 

 

 
unwillkürlich  عفويَ ، لا إرادي

Ich muss unwillkürlich an ihn denken.

يجب علي ان افكر به بشكل لا أرادي.

 

 

 
 

 

 
restlich البقية ، الباقي

Wo sind die restlichen Dateien?

اين هي الملفات البقية.

 

 

 
 

 

 
sonderlich بشكل خاص

Ich singe nicht sonderlich gut.

انا لا غني بشكل جيد للغاية , بشكل خاص.

 

 

 
 

 

 
unvergesslich لاينسى

Das ist ein unvergesslicher Eindruck.

هذا انطباع لا ينسى.

 

 

 
 

 

 
erfreulich مفرح , لطيف

Das klingt doch ganz erfreulich!

هذا يبدو لطيف جدآ.

 

 

 
 

 

 

 
sprachlich لغوي

Was können wir tun, damit die sprachliche Vielfalt nicht verschwindet?

ماذا يمكننا القيام به لضمان عدم اختفاء التنوع اللغوي؟

 

 

 
 

 

 
wesentlich ، جوهري ، أساس

Die Luftverschmutzung ist ein wesentliches Problem für die Natur.

تلوث الهواء هو مشكلة اساسية للطبيعة.

 

 

 
 

 

 
hauptsächlich بشكل رئيسي ، خاصة

Ich esse hauptsächlich Obst zum Frühstück.

أنا اكل الفاكهة بشكل اساسي على الفطور.

 

 

 
 

 

 

 
empfindlich حساس ، رهيف

 Er ist gegen hohe Temperaturen sehr empfindlich.

هو جدآ حساس لدرجات الحرارة المترفعة.

Die meisten Schriftsteller reagieren empfindlich auf Kritik.

معظم الكتاب حساسون جدآ للنقد.

 

 

 
 

 

 
körperlich جسدي ، بدني

Ich kann nicht körperlich arbeiten.

لا استطيع ان اعمل بشكل بدني.

 

 

 
 

 

 
unbeschreiblich لا توصف

Ihre Schönheit war unbeschreiblich.

جمالها كان لايوصف.

 

 

 
 

 

 

 
dringlich عاجل ؛ طارئ

Dieses Problem muss besprochen werden, es ist äußerst dringlich.

هذه المشكلة يجب ان نتحدث بها .. انها عاجلة جدآ.

 

 

 
 

 

 

 

 

 
handlich سهلة الاستعمال ، مناسبة

Moderne Mobiltelefone sind viel handlicher als ihre frühen Vorgänger.

الهواتف المحمولة الحديثة هي سهلة الاستعمال اكثر من سابقاتها.

 

 

 
 

 

 
außerordentlich هائل ، فوق العادة

Er kocht außerordentlich gerne.

هو يحب الطبخ فوق العادة.

 

 

 
 

 

 

 
unweigerlich حتمآ ، محتم

Er macht unweigerlich Fehler, wenn er deutsch schreibt.

هو يخطئ بشكل حاتم عندما يكتب الألمانية.

 

 

 
 

 

 
umweltfreundlich صديق للبيئة ، ملائم للبيئة

Ich möchte ein umweltfreundliches Haus bauen.

أريد بناء منزل صديق للبيئة.

 

 

 
 

 

 
friedlich هادئ ، آمن

Das ist ein friedlicher und gemütlicher Ort.

هذا المكان هادئ و مريح.

 

 

 
 

 

 

 
ehrenamtlich تطوعي

Vielleicht würdest du bereit sein, ehrenamtlich zu helfen.

ربما يمكنك ان تكون على استعداد, للمساعدة بشكل تطوعي.

 

 

 
 

 

 
unordentlich غير مرتب ، مهمل

Sein Zimmer ist unordentlich.

غرفته غير مرتبة.

 

 
 

 

 
herkömmlich تقليدي ، اعتيادي

Dieser Föhn trocknet die Haare doppelt so schnell wie herkömmliche Föhns.

مجفف الشعر هذا يجفف الشعر مرتين اسرع من مجففات الشعر التقليدية.

 

 

 
 

 

 

 
unvermeidlich محتم ، ضروري.

Unfälle sind unvermeidlich.

الحوادث لا مفر منها.

 

 

 
 

 
wöchentlich اسبوعآ.

Das Magazin erscheint wöchentlich.

يتم نشر المجلة اسبوعيآ.

 

 

 
 

 

 

unwahrscheinlich مستبعد

Ich bin unwahrscheinlich müde.

من المستبعد ان اكو تعبآ.

 

 

 
gesetzlich قانوني ، شرعي

Wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.

نحن ملزمون قانونيآ بذلك.

 

 

übersichtlich واضح ، جلي

Die Darstellung ist nicht sehr übersichtlich.

العرض كان غير واضح للغاية.

 

 

 

vorbildlich مثالي ، يقتدي به. , نموذجي

Sie ist wirklich ein sehr vorbildliches Mädchen.

هي حقآ فتاة نموذجية للغالية.

 

 

 
umständlich صعب ، معقد

Die Aufgabe wurde sehr umständlich gelöst.

تم حل الوظيفة بشكل معقد للغاية.

 

 

dienlich نافع ، مفيد

Geduld ist mir nicht sehr dienlich.

الصبر ليس مفيدآ جدآ بالنسبة لي.

 

 

شارك المعرفة

Share on facebook
Facebook
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on telegram
Telegram

تعلم اللغة الالمانية

موقع متخصص بمواضيع اللغة الالمانية والحياة في المانيا

نحن نعمل على الكتابة في اهم المواضيع التي تخص الحياة في المانيا او بشكل عام في اوروبا وايضآ كتابة تدوينات ودروس عن مواضيع تخص اللغة الالمانية.

Deutsch ar

أخبار وأحداث التكنولوجيا
إعلان

مجموعتنا لتعلم اللغة الالمانية

التصنيفات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

مواضيع قد تهمك ايضآ :

error: المحتوى محمي !!