مرحبًا بكم في موقعكم لتعلم اللغة الالمانية واخر المواضيع التي تخص المانيا

جمل المانية مهمة مع صفات اللغة الألمانية frei

 

اهلآ وسهلآ بكم اعزائي المتابعين في درس اليوم سنتعرف على مجموعة من الصفات مع نهايات متشابهة..

سناخذ النهاية frei حيث توجد الكثير من الصفات المهمة التي تنتهي بـ frei سنتعرف عليها بدرس اليوم..

 

 

 
fehlerfrei

بدون اخطاء , خالي من العيوب

Wenn das Leben fehlerfrei wäre, hätten wir keinen Spaß dabei.

اذا كانت الحياة خالية من العيوب , فلن نستمتع بها.

Nach zahlreichen Übungen schreibt Ali jetzt fehlerfrei.

بعد العديد من التمارين , يكتب علي الآن دون أخطاء.

 

 

 
 

 

 
faltenfrei

خالي من التجاعيد.

Viele Leute wünschen sich, dass Sie ihre Körper knackig , fett- und faltenfrei halten, damit sie jünger aussehen.

الكثير من الناس يتمنون ان تبقى اجسامهم مشدودة , خالية من الدهون والتجاعيد لكي يبدون اصغر سنا.

 

 

 
 

 

 
gebührenfrei

بدون رسوم , مجاني

Auf diesem Parkplatz kann man in bestimmten Zeitabständen gebührenfrei parken.

في موقف السيارات هذا يمكن للشخص ان يركن سيارته في فترات زمنية معينة بشكل مجاني (دون رسوم).

 

 

 
 

 

 
dienstfrei

خارج الخدمة , عطلة عمل

Ich weiß nicht, wann ich wieder dienstfrei bekomme.

انا لا اعرف متى سأحصل مرة اخرى على عطلة عمل (ساكون خارج الخدمة).

 

 

 
 

 

 

 
konfliktfrei

خالي , بدون  نزاع , خالي من الصراع

Am Arbeitsplatz geht es nicht immer konfliktfrei zu.

في مكان العمل لا تسير الامور دائمآ بدون نزاع.

 

 

 
 

 

 
beschwerdefrei

بدون شكوى , بدون تذمر

Endlich kann ich nach meinem Unfall wieder beschwerdefrei gehen.

اخيرآ يمكنني السير بعد الحادثة بدون شكوى.

 

 
 

 

 

 
gemeinfrei

ملكية عامة

Diese Mediendatei ist gemeinfrei in Österreich.

هذه ملفات الوسائط ملكية عامة في النمسا.

Ist das Foto gemeinfrei?

هل هذه الصورة ملكية عامة.

 

 

 
 

 

 
stressfrei

خالي من الضغط , خالي من الأجهاد

Meiner Meinung nach ist stressfreies Lernen das effektivste.

في رأيي ان التعليم الخالي من الضغط هو التعليم الأكثر فعالية.

 

 

 
 

 

 

 
emotionsfrei

بدون عواطف , بدون مشاعر

Niemand blieb bei dem dramatischen Film emotionsfrei.

لم يبقى احد بدون اظهار للمشاعر في الفلم الدرامي.

 

 

 
 

 

 
schuldenfrei

خالي من الديون , بدون ديون.

Seit einem Jahr bin ich wieder schuldenfrei.

منذ عام انا خالي من الديون من جديد.

 

 

 
 

 

 

 
akzentfrei

بلا لكنة

Auch wenn Sie perfektes Deutsch sprechen, Sie werden es nie akzentfrei beherrschen und werden immer als Ausländer erkannt.

حتى لو كنت تتحدث الألمانية بشكل جيد للغاية , فلن تتقنها بدون لكنة وسيتم دائمآ التعرف عليك كأجنبي.

 

 

 
 

 

 
schmerzfrei

بدون ألم , خالي من الألم

Die Operation war schmerzfrei.

العملية كانت خالية من الألم.

Wer möchte nicht gerne schmerzfrei durchs Leben gehen?

من منا لا يريد المرور عبر الحياة دون ألم؟

 

 

 
 

 

 

 
versandkostenfrei

بدون تكاليف نقل , شحن مجاني

Kurz vor Weihnachten kann man viele Sachen versandkostenfrei im Internet kaufen.

قبل عيد الميلاد يمكن للشخص شراء العديد من الأشياء من الانترنيت بدون دفع تكاليف للنقل.

 

 
 

 

 
abgabenfrei

بدون ضريبة  , خالي من الضريبة

Man soll hier abgabenfrei einkaufen können.

ينبغي للمرء ان يكون قادرآ على التسوق هنا بدون ضريبة.

 

 

 
 

 

 

 
alkoholfrei

بدون الكحول , خالي من الكحول

Auf dieser Party werden nur alkoholfreie Getränke angeboten.

يتم تقديم المشروبات الغير كحولية في هذه الحفلة.

 

 

 
 

 

 
eisfrei

خالي من الجليد

Wenn wir die Erde komplett eisfrei machen, dann ist ein Meeresspiegelanstieg von 70 Metern möglich.

اذا جعلنا الأرض خالية من الجليد تماما , فمن الممكن ان يرتفع مستوى سطح البحر الى 70 مترآ.

 

 

 
 

 

 

 
geruchfrei

بدون رائحة

Wie kann ich meine Hände vom Zigarettengeruch geruchfrei bekommen? Hat jemand einen Tipp?

كيف يمكنني ان اتخلص من رائحة السجائر من يدي (بدون رائحة؟) هل لدى احدكم نصيحة؟

 

 

 
 

 

 
kostenfrei

مجانآ , بدون تكاليف

Für Mitglieder ist die Benutzung der Sauna kostenfrei.

يمكن للاعضاء استخدام الساونا بشكل مجاني.

Die Nutzung der Internetverbindung ist ebenfalls kostenfrei.

استخدام الأنترنيت مجاني أيضآ.

 

 

 
 

 

 

 
koffeinfrei

منزوع من الكافيين

Ich hätte gern einen koffeinfreien Mokka.

أود ان اطلب قهوة الموكا منزوعة الكافيين.

 

 

 
 

 

 
laktosefrei

خالي من اللاكتوز

Ali trinkt nur laktosefreie Milch.

علي يشرب فقط الحليب الخالي من الاكتوز.

 

 

 
 

 

 

 
mietfrei

بدون أيجار

Du kannst bei uns für eine Woche mietfrei wohnen.

يمكنك البقاء عندنها لمدة أسبوع كامل بدون أيجار.

 

 

 
 

 

 
rezeptfrei

متاح بدون وصفة

Dieses Medikament kann rezeptfrei abgegeben werden.

يمكن اعطاء هذا الدواء بدون وصفة طبية.

 

 

 
 

 

 

 
salzfrei

بدون ملح

Es ist nicht leicht, eine salzfreie Diät durchzuhalten.

ليس من السهل التمسك بحمية خالية من الملح.

 

 

 
 

 

 

شارك المعرفة

Share on facebook
Facebook
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on telegram
Telegram

تعلم اللغة الالمانية

موقع متخصص بمواضيع اللغة الالمانية والحياة في المانيا

نحن نعمل على الكتابة في اهم المواضيع التي تخص الحياة في المانيا او بشكل عام في اوروبا وايضآ كتابة تدوينات ودروس عن مواضيع تخص اللغة الالمانية.

Deutsch ar

أخبار وأحداث التكنولوجيا
إعلان

مجموعتنا لتعلم اللغة الالمانية

التصنيفات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

مواضيع قد تهمك ايضآ :

error: المحتوى محمي !!