“ اهلآ وسهلآ بكم ” .. الدرس بشكل مكتوب
31 طريقة لطلب النصيحة والاستشارة و الشكر.
الدرس بشكل كتابي :
Eigentlich brauche ich deinen Rat.في الواقع انا بحاجة الى نصيحتك. |
Ich benötige deinen Rat.انا بحاجة الى مشورتك |
Was mache ich falsch? Können Sie mir einen Tipp geben?.ما افعله خاطئ ؟ هل بأمكانك ان تعطيني نصيحة؟ |
Kann Ich bitte deine Sicht hören ?هل بأمكاني لطفآ سماع وجهة نظرتك ؟ |
Ich würde gern Ihren Rat hören.سيسعدني سماع نصيحتك. |
Wie könnte ich dieses Problem lösen?كيف بأمكاني ان احل هذه المشكلة ؟ |
Was würdest du mir raten?ماذا تود ان تنصحني ؟ |
Was würdest du tun?ماذا كنت لتفعل ؟ |
Was würdest du an meiner Stelle tun?ماذا كنت لتفعل في مكاني ؟ |
Hast du vielleicht eine Idee, wie …?لربما لديك فكرة , كيف …؟ |
Hast du einen Tipp, wie …?هل لديك نصيحة , كيف …. ؟ |
Wie siehst du diese Angelegenheit?كيف تنظر الى هذه المسألة ؟ |
Was könnte ich nur tun?ماذا يمكنني ان افعل (ماذا يمكنني فقط ان افعل)؟ |
Gibt es keine andere Methode?الا توجد وسائل (طرق) اخرى ؟ |
Ich vertraue deinem Rat , Gib mir einen Rat.انا على ثقة بنصيحتك , اعطني نصيحة . |
Ich brauche ein paar gute Tipps.انا بحاجة الى بعض النصائح الجيدة. |
Ich brauche einen kleinen Hinweis.انا بحاجة الى توجيه صغير (أشارة). |
Lösen wir dieses Problem zusammen!لنحل هذه المشكلة سوية! |
Was soll ich denn bloß machen?ماذا ينبغي علي ان افعل ؟ |
Nimm meinen Rat an.خذ نصيحتي. |
Überlass die Angelegenheit mir!أترك المسألة ألي! |
Vielen Dank für den guten Ratشكرآ جزيلآ على النصيحة الجيدة |
Ohne deine Hilfe wäre ich gescheitert.بدون مساعدتك لفشلت. |
Ohne deinen Rat wäre ich aufgeschmissenدون نصيحتك لكنت ضائع. |
Ich beschloss, diesen Rat anzunehmen.انا قررت , أن اخذ بنصيحتك. |
Danke, dein Ratschlag hat mir sehr geholfen.شكرآ, نصيحتك ساعدتني جدآ. |
