“ اهلآ وسهلآ بكم ” .. الدرس بشكل مكتوب
أهم 40 جملة للمحادثة عند طبيب الاسنان B2
الدرس بشكل كتابي :
رابط تحميل الدرس في اسفل المقال .. اتمنى لكم كل الأستفادة .
Ich habe leichte Beschwerden. |
عندي الام طفيفة. |
Ich habe starke Beschwerden. |
عندي الام شديدة. |
Ich möchte eine Zahnreinigung. |
أريد تنظيف اسناني. |
Ich möchte eine Kontrolle. |
اود ان اجري فحصآ عامآ. |
Ich will eine Zahnspange. |
اريد ان اقوم بعمل تقويم أسنان. |
Ich habe Zahnschmerzen. |
عندي وجع في الأسنان. |
Dieser Zahn tut weh. |
هذا السن يؤلمني. |
Ich habe an der Korne Schmerzen. |
عندي الام عند تاج السن. |
Ich habe auf der rechten Seite/linken Seite/oben/unten/vorne/hinten Schmerzen. |
عندي وجع على الجهة اليمنى / الجهة اليسرى/ من فوق/ من الاسفل/ من الأمام/ من الخلف |
Wenn ich etwas Kaltes esse, tut mir dieser Zahn weh. |
هذا السن يؤلمني عندما أكل شيئآ باردآ. |
Wenn ich etwas Warmes esse, tut mir dieser Zahn weh. |
هذا السن يؤلمني عندما أكل شيئآ حارآ. |
Dieser Zahn hat ein Loch. |
بهذا السن هناك خرم. |
Diese Füllung ist herausgefallen. |
لقد سقطت هذه الحشوة. |
Ich glaube, ich habe Karies. |
انا اعتقد ان لدي تسوس. |
Mir ist ein Zahn abgebrochen. |
لقد انكسر سني. |
Bitte reparieren Sie diese Prothese. |
من فضلك اصلح هذا السن الصناعي. |
Können Sie meinen Zahn provisorisch behandeln? |
هل تستطيع معالجة السن بشكل مؤقت؟ |
Haben Sie etwas bei der Röntgenaufnahme feststellen können? |
هل أستطعت ان تكتشف شيئآ من خلال التصوير الشعاعي؟ |
Bitte geben Sie mir keine Betäubungsspritze! |
من فضلك لاتعطيني ابرة تخدير! |
Bitte geben Sie mir eine Betäubungsspritze! |
من فضلك اعطيني ابرة تخدير! |
Wie kann man den fehlenden Zahn ersetzen? |
كيف يمكن الأستعاضة عن السن الناقص؟ |
Wann muss ich wieder kommen? |
متى يتوجب علي القدوم مرة ثانية؟ |
Wie viel kostet das ? |
كم سيكلف هذا ؟ |
Nehmen Sie bitte Ihre Prothese heraus. |
من فضلك اخرج طقم الأسنان الصناعية. |
Am Besten machen wir eine Röntgenaufnahme. |
من الأفضل عمل تصوير شعاعي. |
Der überkronte Zahn ist sehr beschädigt. |
السن الموضوع له التاس متضرر جدآ. |
Der Zahn muss herausgezogen werden. |
يجب ان يتم سحب السن. |
Der Zahn muss extrahiert werden. |
يجب اقتلاع السن. |
Dieser Zahn kann gefüllt werden. |
هذا السن يمكن عمل حشوه له. |
Ich muss diesen Zahn ziehen. |
يجب ان أقتلع هذ السن. |
Die Zahnlücke kann durch ein Implantat ersetzt werden. |
يمكن سد هذه الفتحة من خلال زراعة سن جديد. |
Bitte essen und trinken Sie nichts, bis die Betäubung nachgelassen hat. |
من فضلك لاتأكل ولا تشرب حتى يزيل تأثير التخدير. |
Bitte essen und trinken Sie heute keine heißen oder kalten Speisen. |
من فضلك لاتأكل اليوم أكلآ باردآ او ساخنآ. |
Wann waren Sie das letzte Mal beim Zahnarzt? |
متى كانت اخر مرة لك عند طبيب الأسنان ؟ |
Sie sind zu spät gekommen. |
اتيت بوقت جدآ متأخر. |
