“ اهلآ وسهلآ بكم ” .. الدرس بشكل مكتوب
كيفية ابداء الموقف السلبي و تقديم الاعتراض عليه
الدرس بشكل كتابي :
Das ist nicht eine überzeugende erklärung !هذا ليس تفسيرآ مقنعآ! |
In diesem punkt sind wir unterschiedlicher meinung.في هذه النقطة لدينا رأي مختلف. |
Ich beschließe zu schweigen.انا قررت (اخترت) ان أصمت . |
Es ist nicht ein ganz einfacher vorgang.هذه العملية ليست سهلة جدآ. |
Das ist alles nur ein großes missverständnis.كل مافي الأمر مجرد سوء تفاهم كبير. |
Ich will es dir nicht erschweren, aber das ist unmöglich!لا اريد ان اقوم بتصعيبها عليك ولكن هذا غير ممكن! |
Ich weiß nicht ! Das hängt von der situation ab !!انا لا اعرف! هذا يعتمد على الوضع !! |
Das kann ich nicht garantieren.لا يمكنني ان اضمن ذلك. |
Warum hast du mir das nicht vorher gesagt?لماذا لم تقول لي هذا من قبل ؟ |
Wir haben keine gemeinsamkeiten.ليس لدينا امور مشتركة. |
Ich wollte dich darauf hinweisen!أردت ان اقوم بتنبيهك على هذا! |
Ich bin sehr enttäuscht von dir.اشعر بخيبة أمل كبيرة منك. |
So etwas kann nicht passieren !!شيء من هذا القبيل لا يمكن ان يحصل!! |
Es war eine schwere entscheidung , Leider nein !لقد كان قرار صعب , للأسف لا! |
Da bin ich ganz anderer Meinung.هنا انا اختلف جدآ بلرأي. |
Ich ziehe es vor, später zu diskutieren !!أنا افضل , ان نتناقش فيما بعد !! |
Ich versichere dir, dass es nicht wahr ist.أنا أؤكد لك , ان هذا الشيء ليس صحيح. |
Ich muss dir widersprechen.انا يجب ان اخلافك (اختلف معك)!! |
