مرحبًا بكم في موقعكم لتعلم اللغة الالمانية واخر المواضيع التي تخص المانيا

كيف تقول بالألماني عيوني تدمع دائمآ – طبيب العيون B2

 

 

“ اهلآ وسهلآ بكم ” .. الدرس بشكل مكتوب 

 

كيف تقول بالألماني عيوني تدمع دائمآ – طبيب العيون B2

الدرس بشكل كتابي :

Meine Augen brennen.

عيناي تحرقاني.

 

 

 

Meine Augen jucken.

عيناي تحكاني.

 

 

 

Ich sehe Blitze.

أرى برقآ.

 

 

Mir tränen die Augen immer.

عيوني تدمع دائمآ.

 

 

 

Ich sehe schwarze Punkte.

أرى نقاطآ سوداء.

 

 

 

Ich sehe Doppelbilder.

أرى بشكل مضاعف.

 

 

 

Ich habe etwas ins Auge bekommen.

دخل شيء في عيني.

 

 

 

Meine Augen sind gerötet (entzündet).

عيناي محمرتان. – ملتهبتان.

 

 

 

ich sehe seit 10 Tagen verschwommen.

منذ 10 أيام ورؤيتي غير واضحة.

 

 

 

Mein Sehvermögen hat sich verschlechtert.

اصبحت رؤيتي سيئة.

 

 

 

Ich kann abends schlecht sehen.

رؤيتي سيئة في الليل – المساء.

 

 

 

Ich kann tagsüber schlecht sehen.

رؤيتي سيئة اثناء النهار.

 

 

 

Können Sie mir einen Sehtest machen?

هل يمكنك ان تعمل لي فحصآ للنظر؟

 

 

 

Wird die Brille von der Krankenkasse bezahlt?

هل سيدفع التأمين الصحي ثمن النظارة؟

 

 

 

Werden die Brillengläser von der Krankenkasse bezahlt?

هل سيدفع التأمين الصحي ثمن عدسات النظارة؟

 

 

 

Die Krankenversicherung enthält die Brille nicht .

التأمين الصحي لايشمل النظارة.

 

 

 

Ich muss in Ihre Augen leuchten.

يجب ان أسلط الضوء على عينيك.

 

 

 

Ich möchte mit Ihnen einen Sehtest machen.

يجب ان اعمل لك فحصآ للنظر.

 

 

 

Können Sie die Zahlen an der Wand lesen?

هل يمكنك قراءة الارقام على الحائظ؟

 

 

 

Können Sie die Buchstaben

an der Wand lesen?

هل يمكنك قراءة الاحرف على الحائط؟

 

 

 

Sind Sie kurzsichtig?

هل انت قصير النظر؟

 

 

 

Sind Sie weitsichtig?

هل انت بعيد النظر؟

 

 

Sie haben Hornhautverkrümmung.

لديك انحراف بالقرنية.

 

 

 

Sie müssen eine Brille tragen.

يجب عليك ارتداء النظارة.

 

 

 

Sie müssen die Brille immer tragen.

عليك ارتداء النظارة بشكل دائم.

 

 

 

Sie müssen die Brille beim Lesen

oder Autofahren tragen.

عليك ارتداء النظارة عن القراءة او قيادة السيارة.

 

 

 

Ich werde Ihnen Augentropfen verschreiben.

سأصف لك قطرات للعيون.

 

 

 

Bitte kommen Sie in 10 Tagen Nachuntersuchung wieder.

من فضلك تعال مرة اخرى بعد 10 ايام للمراجعة.

 

 

 

Sind Sie zuckerkrank?

هل انت مريض بالسكر؟

 

 

 

Haben Sie hohen Blutdruck?

هل لديك ضغط دم؟

 

 

 

Welche Medikammente nehmen Sie?

ماهي الأدوية التي تتناولها؟

 

 

 

Halten Sie Ihre Augen offen.

ابق عينيك مفتوحة.

 

 

 

 

 

شارك المعرفة

Share on facebook
Facebook
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on telegram
Telegram

تعلم اللغة الالمانية

موقع متخصص بمواضيع اللغة الالمانية والحياة في المانيا

نحن نعمل على الكتابة في اهم المواضيع التي تخص الحياة في المانيا او بشكل عام في اوروبا وايضآ كتابة تدوينات ودروس عن مواضيع تخص اللغة الالمانية.

Deutsch ar

أخبار وأحداث التكنولوجيا
إعلان

مجموعتنا لتعلم اللغة الالمانية

التصنيفات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

مواضيع قد تهمك ايضآ :

error: المحتوى محمي !!