“ اهلآ وسهلآ بكم ” .. الدرس بشكل مكتوب
اهم 40 فعل الماني مع Perfekt في المطبخ
الدرس بشكل كتابي :
schütteln |
hat geschüttelt. |
يهز او يرج |
Man muss die Flasche vor dem öffnen schütteln. |
عليك رج الزجاجة قبل فتحها. |
drehen |
hat gedreht |
يدير , يلف |
Dreh den Backofen mal etwas kleiner, sonst verbrennt der Gänsebraten. |
من فضلك اخفض درجة حرارة الفرن قليلآ والا ستحترق الأوزة. |
bestreuen |
hat bestreut |
يرش |
Bestreue den Fisch mit Salz und Pfeffer. |
رش السمكة بلمح والفلفل الاسود. |
reiben |
hat gerieben |
يبشر,فرك |
Er reibt den Käse für die Pizza . |
هو يبشر الجبنة للبيتزا |
kneten |
hat geknetet |
يعجن |
Der Pizzabäcker knetet seinen Teig. |
خباز البيتزا يعجن عجينه. |
würzen |
hat gewürzt |
يتبل |
Wir brauchen Salz, um das Essen zu würzen. |
نحن بحاجة الى ملح , لكي نتبل الطعام. |
schälen |
hat geschält |
يقشر |
schäl bitte die Karotten und schneide sie in feine Streifen. |
قشر الجز لو سمحت وقطعها الى شرائح رفيعة |
auspressen |
hat ausgepresst |
عصر |
Sie presste die Orange aus. |
هي عصرت البرتقالة |
frittieren |
hat frittiert |
يقلي او يحمر |
Ich werde die Kartoffeln frittieren |
سوف اقوم بقلي البطاطا. |
hacken |
hat gehackt |
يفرم |
Es soll für den Geschmack besser sein, Basilikum mit dem Messer zu hacken |
ينبغي ان يكون افضل للطعم , فرم الريحان باستخدام السكينة. |
kaputtgehen |
ist kaputtgegangen. |
ينكسر , يكسر |
Pass doch auf, sonst gehen die Gläser kaputt. |
كن حذرآ , ولا ستنكسر الأكواب. |
schneiden |
hat geschnitten |
يقطع |
Das Fleisch soll man in kleine Würfel schneiden. |
يجب ان يقطع اللحم الى مكعبات صغيرة. |
konsumieren |
hat konsumiert |
يستهلك |
Die Familie konsumiert viel Obst und Gemüse. |
تستهلك الأسرة الكثير من الفواكه والخضروات. |
verpflegen |
hat verpflegt |
يطعم , يتكفل بأطعام شخص : يخدم , يقدم |
Wir wurden mit leckeren Snacks verpflegt. |
قدمت الينا وجبات خفيفة لذيذة. |
bestellen |
hat bestellt |
يطلب |
Wenn der Kellner das nächste Mal vorbeikommt, können wir bestellen. |
عندما يمر النادل على مائدتنا مرة اخرى , يمكننا ان نطلب. |
besorgen |
hat besorgt |
يحصل على , يحضر , يشتري |
Kannst du bitte noch Getränke besorgen? |
هل بأمكانك ان تشتري بعض المشروبات كذلك؟ |
gießen |
hat gegossen |
سكب او صب |
Gieße einen halben Liter Milch in die Schüssel. |
صب نصف لتر من الحليب في الوعاء. |
umrühren |
hat umgerührt |
حرك او قلب |
Hast du einen Löffel, damit ich den Reis umrühren kann? |
هل لديك ملعقة , لكي أتمكن بتقليب الرز؟ |
backen |
hat gebacken |
حرك او قلب |
Zu seinem Geburtstag wird sie einen Kuchen backen. |
أنها ستخبز كعكة لعيد ميلاده. |
kochen |
hat gekocht |
يطهو : يطبخ : يسلق |
Sie kann sehr gut kochen. |
هي تستطيع الطبخ بشكل جيد. |
genießen |
hat genossen |
يستمتع |
Wir haben den Abend in dem Restaurant sehr genossen. |
استمتعنا كثيرآ في المساء في المطعم. |
aussuchen |
hat ausgesucht |
يختار |
Ali sucht immer die besten Zutaten aus! |
علي يختار دائما أفضل المكونات! |
schmecken |
hat geschmeckt |
يختار |
Die Suppe schmeckt nach Knoblauch. |
الحساء به مذاق الثوم. |
probieren |
hat probiert |
يتذوق |
Möchten Sie das Essen probieren? |
هل تريد ان تتذوق الطعام؟ |
braten |
hat gebraten |
يقلي , يشوي |
Das Fleisch soll man lange braten. |
ينبغي قلي اللحم بعض الوقت. |
halten |
hat gehalten |
يحتفظ : يحفظ : لايتلف |
Im Kühlschrank hält die Milch drei Tage. |
لايتلف الحليب في الثلاجة لمدة ثلاث أيام. |
trinken |
hat getrunken |
يشرب |
Ich habe Kopfschmerzen, weil ich zu wenig getrunken habe. |
لدي صداع لأني لم اتناول ما يكفي من الماء. |
stellen |
hat gestellt |
يضع |
Stell die Schüssel auf den Tisch! |
ضع الصحن على الطاولة! |
dekorieren |
hat dekoriert |
يزيين |
Wie kann ich einen Kuchen einfach dekorieren? |
كيف يمكنني ببساطة تزيين الكعكة؟ |
auffüllen |
hat aufgefüllt |
يملئ |
Sind die Getränke aufgefüllt? |
هل ملأت المشروبات ؟ |
etwas hinzufügen |
hat hinzugefügt |
اضافة شيء ما |
Bitte füge mehr Milch hinzu. |
من فضلك قم باضافة المزيد من الحليب. |
abwaschen |
hat abgewaschen |
غسل |
Vor dem Verzehr sollte man Äpfel gründlich abwaschen. |
قبل التناول، يجب غسل التفاحة جيدا. |
mahlen |
hat gemahlen |
يطحن |
Mahle diesen Kaffee sehr fein! |
قم بطحن هذه القهوة بشكل ناعم جدآ! |
durchschneiden |
hat durchgeschnitten |
يقطع الى نصفين |
Soll ich das in der Mitte durchschneiden? |
هل ينبغي علي قطع هذا الى نصفين؟ |
streichen |
ist gestrichen |
دهن |
Butter auf das Brot streichen. |
دهن الزبدة على الخبز |
füttern |
hat gefüttert |
يطعم |
Ali füttert seine kleine Tochter sehr gerne. |
يحب علي ان يطعم ابنته الصغيرة. |
grillen |
hat gegrillt |
يشوي : حفل شواء |
Wir wollen morgen ein paar Freunde zum Grillen einladen. |
نحن نريد ان ندعي بعض الاصدقاء غدآ لحفلة سواء. |