اهلآ بكم في درس اليوم سنتعرف على جمل المانية مهمة في الحياة اليومية يمكن استخدام هذه الجمل لتحسين مهارات التحدث لديك في اللغة الالمانية
لا تنسى ان تدعم محتويات الموقع بمشاركة الدروس مع اصدقائك اتمنى لك كل الاستفادة.
Ich kenne ihn vom sehen.
أنا اعرفه عندما اراه.
Kannst du heute Morgen für mich einspringen
هل يمكنك التغطية علي هذا الصباح (يقصد به ان يحل محله في العمل).
Es gehören immer zwei dazu!
الأمر يحتاج إلى طرفين! (يقصد لا يمكن الأستغناء عن اي طرف).
Du hast immer eine Ausrede!
لديك اعذار دائمآ!
Ich habe nicht das Gesicht dafür.
ليس لدي اي رغبة في ذلك.
schiebe die schulden nicht auf mich!
لا تقم بالقاء اللوم علي!
Sei nicht so hart zu dir selbst.
لا تكن قاسيا على نفسك.
verdreh mir nicht die Worte im Mund!
لا تحور الكلام الذي قلته!
Das Glück war auf deiner Seite.
كان الحظ الى جانبك.
Mach dir nichts draus!
لا تقلق!
Ich bin fertig mit den Nerven!
انا متعب جدآ! منتهي خالص!
verhalt dich nicht kindisch!
لا تتصرف بشكل طفولي!
Ich bin fix und fertig.
انا مرهق تمامآ.
Misch dich nicht ein!
لا تتدخل!
Du solltest auf dich mehr Acht geben.
يجب أن تعتني بنفسك أكثر.
Ich habe nochmal überlegt und meine Meinung geändert.
فكرت مرة أخرى وغيرت رأيي.
Ich sterbe noch vor Langeweile.
راح اموت من الملل.
Hör auf mit dem Mobbing!
توقف عن التنمر!
Warum ausgerechnet ich?
لماذا انا بالذات؟
Weshalb soll ausgerechnet ich das tun?
لماذا يجب أن أفعل هذا من بين كل؟
Das kommt nicht in Frage!
هذا الشيء مستحيل!
Nimm dir Zeit! Es besteht kein Grund zur Eile.
خذ وقتك! ليست هناك حاجة للتسرع.
Lass mich das wieder gut machen.
دعيني اصلح الأمر لكِ.
Mir fällt einfach nichts Gutes ein.
لا تخطر على بالي فكرة جيدة.
Beurteile Ali nicht zu streng!
لاتحكم على علي بشدة!
Reagier nicht immer so empfindlich!
لا تتفاعل دائمآ بحساسية شديدة!
Danke für den klugen Rat!
شكرآ على النصيحة الحكيمة!
In den letzten Tagen wirkt Ali sehr nachdenklich.
بدأ علي كثير التفكير في الايام القليلة الماضية.
Als sie das Baby im Arm hatte, wirkte sie sehr hilflos.
عندما حملت الطفل بين ذراعيها , بدت عاجزة للغاية.
Heute ist er nicht sehr fröhlich.
اليوم ليس سعيدآ جدآ.
Komm nicht auf dumme Gedanken!
لا تفكر بمثل هذه الأفكار الغبية!
Die bestandene Prüfung machte ihn sehr stolz.
نجاحه في الامتحان جعله فخورآ جدآ.
