في درس اليوم سنتعرف على مجموعة من الجمل القصيرة
الرائعة التي يمكن استخدامها في كل موقف في الحياة اليومية
فيمكن استخدامها مع الاصدقاء او في العمل او مع الاحبة
نتمنى لكم كل الاستفادة في تعلم اللغة الالمانية
يمكنكم تحميل الدرس على شكل pdf في اسفل المقال.. (نهاية التدوينة)
اهم 50 جملة يومية باللغة الالمانية مع الأصدقاء
الدرس بشكل كتابي :
Schön, dich zu sehen!
من الجميل رؤيتك!
War schön, dich wieder einmal zu sehen!
من الجميل ان أراك مرة اخرى!
Ich habe lange Zeit nichts mehr von dir gehört!
مر وقت طويل لم اسمع عنك !
Ich habe dich gesehen und wollte einfach Hallo sagen!
رأيتك وأردت فقط أن أقول مرحبا!
Schön, dass wir uns endlich einmal persönlich kennenlernen.
من الجميل ان نتعرف اخيرآ بشكل شخصي.
Ich habe dich in den letzten drei Monaten sehr oft versucht zu erreichen.
حاولت في الثلاث الأشهر الاخيرة كثيرآ التواصل معك.
Wie läuft’s?
كيف الاحوال؟
Gibt’s was Neues bei dir?
هل يوجد شيء جديد عندك؟
Bei mir ist alles beim Alten.
كل شيء نفسه.
Ich habe nicht viel freie Zeit für mich selbst.
ليس لدي الكثير من وقت الفراغ لنفسي.
Alles läuft gut. Es ist immer etwas los.
كل شيء تمام. توجد احداث دائمآ.
Ich bin immer ziemlich beschäftigit.
انا دائمآ مشغول.
Ich führe ein ziemlich hektisches Leben.
لدي نمط حياة مضطربة جدآ.
Die meiste Zeit habe ich mehr oder weniger unter Kontrolle.
معظم الوقت تحت السيطرة لدي.
Ich kann meinen Augen nicht trauen!
لايمكنني ان اصدق عيني!
Du bist gewachsen, ich habe dich fast nicht erkannt!
لقد كبرت كثيرآ, لم اتعرف عليك!
Du hast dich überhaupt nicht verändert.
لم تتغير اطلاقآ.
Du siehst so jung aus!
مظهرك كلشباب (تبدو شابآ)!
Es ist so lustig, ich hab dich gar nicht bemerkt.
انه مضحك للغاية لم الاحظك.
Ich würde gerne mehr Zeit mit dir verbringen.
أود القضاء المزيد من الوقت معك.
Ich würde gerne mehr Zeit mit dir verbringen.
أود القضاء المزيد من الوقت معك.
Ich will mehr Zeit mit dir verbringen, wie denkst du darüber?
اود قضاء المزيد من الوقت معك , كيف تفكر حول هذا الموضوع؟
Es hat mich gefreut, dich kennenzulernen!
لقد سعدت بالتعرف عليك!
Es ist nicht zu fassen, wie schnell die Zeit vergeht!
أنه امر لايصدق كيف ان الوقت يجري بسرعة!
Haben wir uns nicht irgendwo schon einmal gesehen?
الم نلتقي سابقآ في مكان ما؟
Hoffentlich haben wir bald wieder Zeit für ein Treffen!
نأمل ان يكون لدينا قريبآ وقت كافي للقاء أخر.
Wir müssen etwas unternehmen.
يجب ان نفعل شيء سوية.
Ich wollte dir keine Umstände machen.
لم أرد أن أزعجك.
Wir könnten abends einmal zusammen essen?
ربما يمكننا ان نتناول العشاء سوية؟
Hast du Zeit und Lust, mit mir ins Kino zu gehen?
هل لديك الوقت والرغبة للذهاب سوية الى السينما؟
Hast du am Wochenende schon etwas vor?
هل لديك خطط لعطلة نهاية الأسبوع؟
Mit dir kann ich über alles reden!
معك يمكنني التحدث عن كل شيء!
Wir müssen bald wieder einmal auf einen Kaffee gehen! Ich hab dir so viel zu erzählen!
يجب ان نذهب سوية لشرب القهوة! لدي الكثير لأخبرك!
Nimm dir morgen nichts vor. Ich lade dich zum Essen ein.
لاتخطط لشيء غدآ لأنني سأدعوك لتناول الطعام.
Was wollt ihr unternehmen?
ماذا تريدون ان تخططوا؟
Es läuft grad ein toller Film im Kino. Wollen wir hingehen?
يوجد فلم رائع حاليآ في السينما. هل نذهب لهناك؟
Bleiben wir in Kontakt?
نبقى على تواصل؟
Wir kennen uns noch nicht, oder?
نحن لانعرف بعضنا بعد, اليس كذلك؟
Bist du bei Facebook angemeldet?
هل لديك حساب في الفيس بوك؟
Füg mich bitte bei Facebook hinzu!
قم بأضافتي كصديق في الفيس بوك!
Ich werde sie alle als Freunde hinzufügen ,damit wir in Kontakt bleiben können.
سأقوم باضافتكم جميعآ كاصدقاء لكي نتمكن من البقاء على التواصل.
Das nächste Mal kommst du zu uns.
المرة القادمة تأتي الينا.
Es hat mir spaß gemacht, mich mit ihm zu unterhalten.
لقد استمتعت بالحديث معه.
Ich habe die Zeit aus den Augen verloren.
لقد مر الوقت بسرعة كبيرة جدآ.
Tschüss, wir sehen uns!
سلام , نلتقي لاحقآ!
Ruf mich einfach an, wenn du Zeit hast.
اتصل بي عندما يكون لديك وقت.
Grüß deine Familie von mir!
تحياتي لعائلتك!
