“ اهلآ وسهلآ بكم ” .. الدرس بشكل مكتوب
الحياة اليومية – السؤال عن احوال الطقس
Wie wird das Wetter heute ?كيف سيكون حال الطقس اليوم ؟ |
Wie ist die Wettervorhersage?ماهي التوقعات الجوية ؟ (التنبؤات جوية) |
Die Wettervorhersage kündigt Regen für morgen Nachmittag an.الأرصاد الجوية (الأنواء الجوية) تعلن عن امطار بعد ظهر الغد. |
Heute morgen war das Wetter so schlecht, dass ich mit dem Taxi fahren musste.اليوم صباحآ كان الطقس جدآ سيء , بحيث اجبرت ان استقل سيارة الأجرة. |
Heute erhöhte Sich Temperatur bis auf 30 Grad Celsius .اليوم ارتفعت درجة الحرارة لتصل حتة 30 درجة مئوية. |
Heute ist es heiß. Die Temperatur erreicht fünfundvierzig Grad Celsius..اليوم الطقس حار. بلغت (وصلت) درجة الحرارة خمسة واربعون درجة مئوية. |
Im Sommer schwankt die Temperatur zwischen dreißig und vierzig Grad Celsius.في الصيف تتراوح درجة الحرارة ما بين ثلاثين واربعين درجة مئوية. |
Wir konnten wegen des Schneesturms nicht nach draußen.لم نتمكن من الخروج بسبب العاصفة الثلجية. |
Erdbeben können jeden Augenblick geschehen.يمكن للزلازل ان تحدث في أي لحظة. |
Das Erdbeben hat die Häuser erschüttert.هز (زعزع) الزلزال المنازل. |
Ich erinnere mich an ein Erdbeben im Jahr 2005.انا اتذكر الزلزال الذي حدث في عام 2005. |
Der Deich schützte die Stadt vor Hochwasser.السد يحمي المدينة من الفيضان (السيول). |
Wir haben bei dem Hochwasser alles verloren.فقدنا كل شيء في الفيضان. |
Ich erinnere mich an einen trockenen Sommer.انا اتذكر الصيف الجاف. |
Ich habe mal einen Sturm erlebt. Das war im Jahr 2012.انا عايشت (شهدت) مرة عاصفة . كانت في عام 2012. |
Die Leute waren nicht auf das Gewitter vorbereitet.لم يستعد الناس للعاصفة الرعدية. |
Vor Gewitter habe ich große Angst.من العواصف الرعدية لدي خوف كبير. |
Ist das Wetter in Hamburg wirklich so Schlecht ?هل الطقس في هامبورغ حقآ جدآ سيء ؟ |
Um alles noch schlimmer zu machen, hat es angefangen, stark zu regnen.لجعل الامور اكثر سوءآ , بدأت (السماء) تمطر بشدة. |
Es hat aufgehört zu regnen.توقف عن الأمطار (توقف المطر). |
Was glaubst du, wieviel Grad wir haben?ماذا تتوقع , كم درجة حرارة لدينا ؟ |
Wahrscheinlich um die 30 Grad.من المحتمل نحن 30 درجة . |
Wir haben seit zwei Wochen keinen Regen mehr gehabtلم نحصل على أي امطار منذ اسبوعين. |
Die Sonne ist herausgekommen.لقد غابت الشمس. |
