في هذا المنشور ، قمنا بالفعل بتقليل متاعبك! باستخدام معظم مواقع الويب باللغة العربية وبحث بسيط على الموقع الإلكتروني لمؤسسات تعليم اللغة الألمانية في الخارج ، حاولنا جمع العبارات الأكثر استخدامًا والأكثر استخدامًا لك. هذه قائمة بما تم نشره في المواقع الإلكترونية باللغة العربية على أنها الكلمات والعبارات الأكثر استخدامًا في اللغة الألمانية. نتمنى لكم كل الاستفادة!
1. بعض العبارات اليومية المهمة
| و | und | اليس كذلك؟ | ?nicht wahr |
| ولكن | aber | للأسف | schade |
| كثير | sehr | بكل سرور | gern |
| او | oder | الآن , فوري | sofort |
| هنا | hier | بالتأكيد | (sicher(lich |
| ايضآ | auch | اما | sondern |
| كلاهما | beide | في النهاية | schließlich |
| شيء ، مقدار ما | etwas | صحيح | stimmt |
| فقط | nur | لا على الاطلاق / على الاطلاق | überhaupt |
| مرة اخرى | wieder | كافي | genug |
| ياليت ، على امل | hoffentlich | بشكل دقيق | genau |
| بین | zwischen | في بعض الاحيان | manchmal |
| نتيجة لذلك / لذلك | deshalb | دائمآ | immer |
| كثير | (viel(e | ابدآ. | nie |
| واقع , حقيقة | wirklich | غالبآ. | oft |
| كلاهما | zusammen | بوضوح ، طبعآ | klar |
| الكل | alle | ربما | vielleicht |
| الان، حالا | jetzt | قليلآ | ein bisschen |
| حسنآ ، كذلك. | also | قليلآ | ein wenig |
| أخر | noch ein | لا اطلاقآ. | gar nicht |
2- تحيات وعبارات مهمة مرة أخرى
| Guten Morgen | صباح الخير |
| Gute Nacht | ليلة سعيدة |
| Guten Abend | مساء الخير |
| Auf Wiedersehen | نراكم لاحقآ. |
| Tag / Hallo / Servus | سلام |
| Tschüs / Tschau | الى اللقاء |
| Grüß dich / Grüß Gott! | سلام |
| Bis später | اراك لاحقآ. |
| Gehen wir! | دعنا نذهب |
| Bitte | لطفا |
| Bis bald | اراك قريبآ. |
| Danke schön / Danke sehr | شكرآ , شكرآ جزيلآ |
| Bis Morgen | اراك غدآ. |
| Es tut mir leid. | انا اسف ، متأسف |
| Bitte schön | تفضل |
| Verzeihung | المعذرة! |
| Entschuldigen Sie | اعذرني , المعذرة |
| Wie geht es Ihnen? | كيف حالك؟ بصيغة المحترم |
| Wie geht’s? | كيف حالك؟ بصيغة عادية |
| Schlecht / Nicht Gut | سيء , لست بحال جيد |
| Sehr Gut / So lala | جيد جدآ , نص ونص |
| Ja / Nein | نعم ـ لا |
| Es geht | ماشي الوضع |
| Wie heißt du? | ماهو اسمك؟ بصيغة عادية |
| Wie heißen Sie? | ماهو اسمك بصيغة المحترم. |
| Es freut mich. | تشرفنا |
| Ich heiße … | اسمي هو… |
| Herr / Frau / Fräulein | السيد , السيدة , الأنسة |
| Gleichfalls. | ولك ايضآ. بالمثل. |
| Woher kommst du? | من اين انت؟ |
| Woher kommen Sie? | من اين انت؟ بصيغة الاحترام |
| Wo wohnen Sie? | اين تسكن؟ بصيغة المحترم |
| Ich komme aus … | انا من |
| Ich wohne in … | انا اسكن في |
| Wo wohnst du? | اين تسكن؟ |
| Wie alt bist du? | كم هو عمرك؟ |
| Wie alt sind Sie? | كم هو عمرك؟ بصيغة المحترم |
| Sprechen Sie deutsch? | هل تتحدث اللغة الالمانية؟ |
| Ich bin Jahre alt. | انا عمري .. سنة. |
| Ich spreche … | انا اتحدث .. |
| Sprichst du englisch? | هل تتحدث اللغة الانجليزية؟ |
| Verstehen Sie? / Verstehst du? | هل تفهمني؟ |
| Ich spreche kein … | انا لا اتحدث… |
| Ich verstehe nicht. | انا الا افهم |
| Ich verstehe. | انا افهم |
| Ich weiß nicht. | انا لا اعرف |
| Ich weiß. | انا اعرف |
| Können Sie mir helfen? | هل يمكنك مساعدتي؟ بصيغة المحترم. |
| Kannst du mir helfen? | هل يمكنك مساعدتي؟ |
| Kann ich Ihnen helfen? | هل يمكنني مساعدتك؟ |
| Natürlich / Gerne | نعم , اكيد , بالطبع |
| Wie bitte? | ماذا؟ ماذا تقصد؟ |
| Kann ich dir helfen? | هل يمكنني مساعدتك؟ |
| Wo ist / Wo sind … ? | اين ؟ اين هم؟ |
| Wie heißt auf deutsch? | ماذا يدعى … بالالماني؟ |
| Was ist los? | ماذا يحدث؟ |
| Es gibt … | يوجد هناك…. |
| Das ist mir egal. | لا يهمني |
| Das macht nichts. | ليس مهم. |
| Ich habe es vergessen. | لقد نسيت هذا. |
| Keine Angst! | لا تخف |
| Ich habe Hunger / Durst. | اشعر بالجوع , العطش. |
| Jetzt muss ich gehen. | يجب علي ان اذهب الأن. |
| Ich habe Langeweile. | اشعر بالممل. |
| Ich bin krank / müde. | انا مريض , متعب |
| Alles ist in Ordnung. | كل شيء تمام. |
| Ich möchte / Ich hätte gern … | ادو ان .. , اود ان احصل على… |
| Prima / Toll / Super! | رائع / فوق العاده / رائع |
| Das gefällt mir. | هذا يعجبني. |
| Herzlichen Glückwunsch! | الف مبروك. |
| Gesundheit! | عافية , صحة! |
| Willkommen! | اهلآ وسهلآ. |
| Sei ruhig! | كن هادئآ. |
| Schauen Sie mal! / Schau mal! | انظر! انظر الى هذا! |
| Viel Glück! | كل التوفيق! |
| Zahlen bitte! | الحساب من فضلك! |
| Bitte schön? | ماذا؟ من فضلك ماذا قلت؟ |
| Ich bin satt. | انا شبعان. |
| Stimmt so. | الباقي لك.. (دفع الحساب) |
| Es tut mir weh. | يوجد شيء يؤلمني. |
| Mir ist schlecht. | حالتي سيئة. |
| Du fehlst mir. | انا مشتاق لك. |
| Ich liebe dich. | انا احبك. |
شاهد ايضآ! ۱۰العمل في المانيا بدون شهادة!
3- صفات مفيدة وشائعة جدًا في اللغة الألمانية
| glücklich | سعيد |
| groß | كبير |
| gut | جيد |
| jung | شاب |
| klein | صغير |
| klug | ذكي |
| kurz | قصير |
| lang | طويل |
| langsam | بطيء |
| leicht | سهل |
| müde | متعب |
| nah | قريب |
| nett | لطيف |
| neu | جديد |
| schnell | سريع |
| schön | جميل |
| schwer | ثقيل |
| traurig | حزين |
| weit | بعيد |
| ganz | تمام , كامل |
| erste | الأول |
| deutsch | الماني |
| hoch | عالي |
| einfach | سعل |
| letzte | أخر |
| gleich | مشابه |
| möglich | ممكن |
| eigen | خاصتي |
| spät | متأخر |
| wichtig | مهم |
| weitere | اضافة |
| genau | دقيق |
| stark | قوي |
| richtig | صحيح |
| verschieden | متفاوت , مختلف |
افعال مهمة في اللغة الالمانية…
4 – جمل مهمة اضافية
هذه العبارات لن تدعك وحيدآ!
| Wie heißen Sie? ماهو اسم حضرتك؟ |
| Wie heißt du? ما هو اسمك؟ |
| Mein Name ist ….. / Ich heiße …… / Ich bin ….. اسمي هو , ادعى … انا…. |
| Woher kommen Sie? من اين تاتي حضرتك؟ |
| Woher kommst du? من اين انت؟ |
| Ich komme aus dem Irak , aus Bagdad انا من العراق , بغداد |
| Was sprechen Sie? ماهي اللغات التي تتحدثها؟ |
| Was sprichst du? ماهي اللغات التي تتحدث بها؟ |
| Ich spreche Arabisch, Deutsch und etwas Englisch. انا اتحدث العربية , الالمانية والقليل من الانجليزية. |
| Deutsch. الماني |
| Russisch und ein bisschen Deutsch. روسي والقليل من الالمانية |
| Ich spreche gut Englisch und ein bisschen Deutsch |
| انا اتحدث اللغة الانجليزية بشكل جيد , والقليل من الألمانية.. |
| Das Jahr ….. السنة |
| Das Jahrzehnt….. العقد |
| Das Jahrhundert ….. القرن |
| Dieses Jahr ….. هذه السنة.. |
| letztes Jahr ….. السنة السابقة |
| nächstes Jahr ….. السنة القادمة |
| jedes Jahr ….. كل سنة… |
| vor 2 Jahren ….. قبل سنتين.. |
| in einem Jahr ….. في سنة.. |
| in den achtziger Jahren ….. في الثامنينات |
| im 20. Jahrhundert …..في القرن العشرين |
| Wie alt bist du ….. كم هو عمرك؟ |
| Ich bin 30 Jahre alt ….. انا عمري 30 سنة.. |
| Er/Sie ist 1960 geboren ….. هو ولد في سنة 1960.. |
| Wie alt ist er/sie ….. كم عمره؟ كم عمرها؟ |
قد يعجبك حتما: اوسبيلدونغ لمن هم كبار بالعمر فوق 35 – 40 (ماذا تفعل؟)
5- عبارات الأسئلة الألمانية الشائعة
| من؟ Wer |
| ماذأ؟ Was |
| لماذا؟ Warum |
| متى؟؟ Wann |
| اين؟ Wo |
| كيف؟؟ Wie |
| من؟ Wen |
| مع من؟ dat.) Wem ) |
| لماذا؟ Wieso |
| من اين؟ Woher |
| الى اين؟ Wohin |
| اي؟ Welch |
اهم الجمل الالمانية!
7 Responses
أود أولا ان أشكركم على المجهود المبذول في نشر تعليم اللغة الألمانية لمن يرغب في ذلك، مجانا. ولكن وددت لو كتبتم كيفية نطق الكلمات الألمانية بالأحرف العربية في كامل الجداول التي نزلتموها. والسلام
شكرااا لجهودكم
اشكر جهودكم العليااا بارك الله بكم والله افضل برامج وانصح الجميع بمتابعتكم
وددت لو كتبتم الترجمه الألمانيه بالاحرف العربيه كي يحفظ بسرعه
بتمنى اتعلم اللغه الألمانيه بسرعه مشان سافر برا حابه اتعلم اللغه نطق وكتابه ياريت ترجمه كلمات الألمانيه كتابه عربيه
Merci beaucoup
Danke