يقوم المدرب المحترف باختيار الجوانب اللغوية والموضوعية من كتاب الدورة ونقلها إلى البيئة المهنية. يتم تقديم المفردات الجديدة الخاصة بالوظيفة وممارستها على أساس الهياكل النحوية المعروفة بالفعل ، حيث يتم تكييف التقدم مع كتاب الدورة التدريبية.