مرحبًا بكم في موقعكم لتعلم اللغة الالمانية واخر المواضيع التي تخص المانيا

الفرق بين tauschen و umtauschen مع جمل كثيرة

ما الفرق بين الفعلين الألمانيين tauschen و umtauschen؟

عند البحث عن معنى “بدل” في اللغة الألمانية نجد كل من الفعلين tauschen و umtauschen، لكن أغلب دارسي اللغة الألمانية لا يعرفوا الفرق بين الفعلين، لذلك سنوضح لكم هذا في مقال اليوم.

معنى الفعل الألماني tauschen:

عادة ما نستخدم هذا الفعل للتعبير عن شيء يتعلق بالتجارة لحد ما، فعلى سبيل المثال تتبرع بشيء وتحصل على شيء أخر، لذلك يحصل كل من الشخصين على ما كان لدى الشخص الآخر، وذلك مثل:

-Sie tauschen Karten/ Kleidung/ Rollen.

– يتبادلون البطاقات / الملابس / الأدوار.

 

 

معنى الفعل الألماني umtauschen:

نستخدم هذا الفعل للتعبير عن إعادة شيء اشتريته واستبداله بشيء أخر من نفس المتجر، وذلك مثل:

-Ich möchte dieses Hemd umtauschen.

-أريد استبدال هذا القميص.

تصريف كل من الفعلين tauschen و umtauschen في اللغة الألمانية:

البرفكت

Perfekt

الماضي

Präteritum

المضارع

Präsens

الفاعل

تصريف الفعل (haben)

+

 getauscht

tauschte (um)

tausche (um)

ich

tauschtest (um)

tauschst (um)

du

tauschte (um)

tauscht (um)

er/ es/ sie

tauschten (um)

tauschen (um)

wir

tauschtet (um)

tauscht (um)

ihr

tauschten (um)

tauschen (um)

sie (pl)

tauschten (um)

tauschen (um)

Sie

 

 

 

يكمن الفرق بين tauschen و umtauschen في أن الفعل الأول يعني “بدل شيء ما” والثاني يعبر عن “بدل شيء ما من متجر”.

شارك المعرفة

Share on facebook
Facebook
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on telegram
Telegram

تعلم اللغة الالمانية

موقع متخصص بمواضيع اللغة الالمانية والحياة في المانيا

نحن نعمل على الكتابة في اهم المواضيع التي تخص الحياة في المانيا او بشكل عام في اوروبا وايضآ كتابة تدوينات ودروس عن مواضيع تخص اللغة الالمانية.

Deutsch ar

اخر المواضيع
انضم الأن

صفحتنا لتعلم اللغة الالمانية

One Response

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

مواضيع قد تهمك ايضآ :