ما الفرق بين wem و wen في اللغة الألمانية؟

عادة ما نرى كل من wen و wem، ولا نعرف الفرق بينهما أو متى نستخدم كل منهما، لذلك سنوضح لكم اليوم استخدام كل كلمة منهما في اللغة الألمانية مع بعض الأمثلة.

1  ما معنى واستخدام الكلمة الألمانية wen؟

تقابل الكلمة الألمانية wen الكلمة العربية “من”، لكن يجب أن تكون سؤالًا للحالة الإعرابية “أكوزاتيف”، وذلك مثل:

–Wen möchten Sie besuchen?

*Ich möchte meinen Vater besuchen.

–من تود زيارته؟

*أريد زيارة والدي.

ففي هذه الجملة أسأل عن الشخص الذي سيتم زيارته “أي الشخص الذي في حالة الأكوزاتيف أو المفعول به”، وليس الفاعل، لإن عند السؤال عن الفاعل نسأل بـ wer.

2 ما معنى واستخدام الكلمة الألمانية wem؟

تقابل الكلمة الألمانية wem الكلمة العربية “لمن”، لكن يجب أن تكون سؤالًا للحالة الإعرابية “داتيف”، وذلك مثل:

–Wem gibst du diesen Brief?

*Ich gebe meinem Bruder diesen Brief.

–لمن ترسل هذا الخطاب؟

*أرسل هذا الخطاب لأخي

ففي هذه الجملة أسأل عن لمن سأعطي هذا الخطاب “أي الشخص الذي في حالة الداتيف أو حالة الجر”، وليس الفاعل ولا المفعول به، لإن عند السؤال عن الفاعل نسأل بـ wer، وعند السؤال عن المفعول به نسأل بـ wen.

نأمل من الآن فصاعدًا أن تقوموا باستخدام كل من  wer و wen و wem بشكل صحيح، حيث إن الاختلاف يكمن فقط في الحالة الإعرابية.