ما الفرق بين verpasst و verloren؟
يتشابه كل من الفعلين verpasst و verloren، نظرًا لوجود نفس المقطع في بداية الفعل وهو ver ويتشابهان أيضًا في المعنى، لكن على الرغم من ذلك، هناك اختلاف في استخدام كل منهما، والذي سنوضحه اليوم.
ما معنى واستخدام الفعل verpasst في اللغة الألمانية؟
تُعد كلمة verpasst هي التصريف الثالث من الفعل verpassen، ونستخدمها للتعبير عن “فوت”، فعلى سبيل المثال:
-Der Mann hat den Bus verpasst.
-لقد فوت الرجل الحافلة.
نعرض لكم الآن تصريف الفعل verpassen:
البرفكت
Perfekt |
الماضي
Präteritum |
المضارع
Präsens |
الفاعل |
تصريف الفعل (haben)
+ verpasst |
verpasste | verpasse | ich |
verpasstest | verpasst | du | |
verpasste | verpasst | er/ es/ sie | |
verpassten | verpassen | wir | |
verpasstet | verpasst | ihr | |
verpassten | verpassen | sie (pl) | |
verpassten | verpassen | Sie |
ما معنى واستخدام الفعل verloren في اللغة الألمانية؟
تُعد كلمة verloren هي التصريف الثالث من الفعل verlieren، ونستخدمها للتعبير عن “فقد شيء ما”، فعلى سبيل المثال:
-Diese Frau hat ihre Tasche verloren.
– فقدت هذه المرأة حقيبتها.
نعرض لكم الآن تصريف الفعل verlieren:
البرفكت
Perfekt |
الماضي
Präteritum |
المضارع
Präsens |
الفاعل |
تصريف الفعل (haben)
+ verloren |
verlor | verliere | ich |
verlorst | verlierst | du | |
verlor | verliert | er/ es/ sie | |
verloren | verlieren | wir | |
verlort | verliert | ihr | |
verloren | verlieren | sie (pl) | |
verloren | verlieren | Sie |
نتمنى الآن أن تكونوا قد فهمتم أن الفرق يكمن في أن verpassen تأتي بمعنى “فوت”، لكن verlieren تأتي بمعنى “فقد”.