ما الفرق بين كل من beide و beides في اللغة الألمانية؟

عند البحث عن معنى “كلاهما” في اللغة الألمانية، نجد كل من الكلمتين beide و beides في اللغة الألمانية، لذلك لا يعرف أغلب المبتدئين في تعلم اللغة الألمانية ما الفرق بينهما، لكن لا تقلق سنوضح ذلك مع بعض الأمثلة في هذا المقال.

معنى واستخدام الكلمة الألمانية beide:

نستخدم الكلمة الألمانية beide للتعبير عن كلمة “كلاهما” في اللغة العربية، لكن الجدير بالذكر إننا نستخدم هذه الكلمة مع الأشخاص والأشياء من نفس النوع، ويمكن أن تأتي بمفردها أو تأتي مصحوبة باسم ما، فعلى سبيل المثال:

-Wer ist im Büro? Herr Müller oder Frau Schmidt?

*Beide

– من في المكتب؟ السيد مولر أم السيدة شميت؟

*كلاهما

–Beide Produkte gefallen mir nicht.

-لا يعجبني كلا المنتجين

معنى واستخدام الكلمة الألمانية beides:

نستخدم الكلمة الألمانية beides للتعبير عن كلمة “كلاهما” في اللغة العربية، لكن نستخدم هذه الكلمة مع الأنشطة أوالأشياء مختلفة النوع، فعلى سبيل المثال:

-Möchten Sie Fahrrad fahren oder ins Kino gehen?

*Ich möchte beides machen.

-هل تريد ركوب الدراجة أم الذهاب إلى السينما؟

*أريد أن أفعل كليهما.

نتمنى الآن أن تكونوا قد فهمتم الفرق، حيث إن الكلمتين بمعنى “كلاهما”، لكن beide مع الأشخاص أو الأشياء من نفس النوع، لكن beides مع الأنشطة أو الأشياء مختلفة النوع ولا تأتي مع الأشخاص.