arbeiten يعمل

faulenzen يتكاسل

Ich arbeite viel, um meine Ziele zu erreichen.

أنا اعمل كثيرآ , لأجل تحقيق اهدافي.

Ich faulenze nicht ! Ich arbeite so schnell, dass ich immer fertig bin.

انا لا اتكاسل ! انا اعمل بشكل سريع , بحيث اكون دائمآ على استعداد (منتهي).

schweigen

يصمت (يسكت)

reden

يتحدث

Ich habe meine Zunge im Zaum gehalten, aber ich kann nicht länger schweigen.

.لقد قمت بعقد لساني (ضبط لساني), ولكن لا استطيع ان اصمت لفترة اطول.

Du solltest hinter seinem Rücken nicht über Ali reden.

يجب ان لا تتحدث عن علي وراء ظهره.

flüstern

يهمس

schreien

يصرخ

Selbst wenn du flüsterst, kann dich jeder hören.

حتى عندما تهمس , يمكن لكل شخص سماعك.

Du musst nicht schreien. Ich kann dich auch so hören.

يجب عليك ان لا تصرخ. يمكنني هكذا ايضآ سماعك.

bitten

يطلب

danken

يشكر

Er ist der Letzte, den ich um Hilfe bitten würde, weil er ganz unzuverlässig ist.

إنه آخر من أطلب منه المساعدة لأنه شخص لا يعتمد عليه (غير جدير بالثقة).

Ich möchte dir dafür danken, dass du meine Einladung angenommen hast.

أود أن اتقدم بلشكر على ذلك , لقبولك دعوتي.

fangen

يلتقط

werfen

يرمي

Ich fange den Ball mit beiden Händen.

انا التقط الكرة بلكلتا اليديين.

Ich sollte das einfach auf den Müll werfen.

ينبغي علي ان ارمي هذا ببساطة في سلة المهملات.

frieren

يتجمد (يبرد)

schwitzen

يعرق

Ich bin jetzt nass, aber wenn ich den Mantel ausziehe, friere ich.

انا مبتل الأن , ولكن عندما اخلع المعطف , ابرد.

Ali und Noor schwitzen, weil sie in einer Sauna sitzen.

علي ونور يتعرقان , لانهم يجلسون في حمام بخار (ساونا).

steigen

يرتفع (يصعد)

fallen

يهبط (يسقط)

Wegen schlechtem Wetter, steigen die Preise jede Woche.

بسبب سوء الاحوال الجوية , ترتفع الاسعار كل اسبوع.

Wir alle wollen, dass die Preise fallen.

نحن جميعنا نريد , ان تهبط (تنخفض) الاسعار.

schieben

يدفع

ziehen

يسحب (يجر)

Ich musste mein Fahrrad schieben, weil ich einen Platten hatte.

اضطررت الى دفع دراجتي , لأني حصلت على ثقب في العجلة.

Drehen Sie ganz langsam und dann ziehen Sie vorsichtig.

استدر حضرتك ببطئ شديد ثم قم بلسحب بحذر.

hassen

يكره

lieben

يحب

Ich hasse ihn nicht und werde ihn sicher niemals hassen.

انا لا اكرهه وبلتأكيد سوف لن اكرهه ابدآ.

Die Katze gehört zur Familie und wir lieben sie sehr.

القطة جزء من العائلة (تنتمي للعائلة) ونحن نحبها جدآ.

trocknen

يجفف

waschen

يغسل

Ich trockne mir mit einem Fön das Haar.

انا اجفف الشعر بأستخدام (مع) مجفف الشعر

Ich wasche Gemüse, weil Ich einen Salat machen will.

انا اغسل الخضروات , لأنني اريد اعداد سلطلة.

schimpfen

يشتم (يلعن)

loben

يمدح – يحمد

Es ist besser, ein Licht zu entzünden, als auf die Dunkelheit zu schimpfen.

من الافضل ان تضيء شمعة على ان (بدلآ من) تلعن الظلام.

Ich danke und lobe Allah, weil du in meinem leben bist

انا اشكر واحمد الله , لانك في حياتي.

lachen

يضحك

weinen

يبكي

Wenn du lachst, lacht die Welt mit dir, wenn du weinst, weinst du allein.

عندما تضحك , يضحك العالم معك , عندما تبكي , تبكي وحدك.

Ich weine jedes Mal, wenn ich mir den Film anschaue.

انا ابكي كل مرة , عندما اشاهد الفلم.