“ اهلآ وسهلآ بكم ” .. الدرس بشكل مكتوب 

الجمل المهمة للمحادثة عند طبيب الاسنان
الدرس بشكل كتابي :

Kann ich einen Termin für den Zahnarzt vereinbaren ?
هل بأمكاني ترتيب موعد (عند) لطبيب الاسنان
—-
Ich möchte eine Kontrolle.
اود ان اجري فحصآ عامآ.
—-
Ich möchte gern eine Zahnreinigung.
اود ان اقوم بتنظيف اسناني.
—-
Eine meiner Füllungen ist herausgefallen.
لقد سقطت احدى حشوات اسناني
—-
Ich habe ein Stück vom Zahn verloren.
لقد كسرت سنآ (قطعة)
—-
Ich glaube, ich habe Karies.
انا اعتقد ان لدي تسوس.
—-
leider aber Ich muss einen zahn ziehen!
للأسف ولكن يجب ان اقلع سننآ!
—-
Ich werde diesen Zahn ziehen müssen.
انا يجب ان اخلع هذا السن.
—-
Möchten Sie Ihren Mund ausspülen?
هل تود ان تقوم بلمضمضة؟
—-
Einen Zahn kann man durch ein Implantat ersetzen.
يمكن للشخص استبدال السن عن طريق الزرع(زراعة الأسنان)
—-
Ich werde Sie röntgen machen.
سأجري لك تصويرآ شعاعيآ.
—-
Nach dem Essen Man muss Zähneputzen und Mundspülen.
بعد الطعام يجب على الشخص تنظيف اسنانه ومضمضة فمه.
—-
Bitte nehmen Sie Platz.
تفضل بلجلوس.
—-
Ich werde Ihnen eine Spritze geben.
سوف اقوم بأعطائك حقنة.
—-
Du musst die zähne jeden Tag putzen !
يجب ان تنظف اسنانك كل يوم!
—-
Sie brauchen zwei Füllungen.
انت تحتاج الى حشوتيين.
—-
Sagen Sie Bescheid, wenn Sie Schmerzen haben.
قم بأعلامي , في حال حصل لديك ألم.
—-
Wann waren Sie das letzte Mal beim Zahnarzt?
متى كانت اخر مرة لك عند طبيب الأسنان ؟
—-
Ich habe Zahnschmerzen.
انا لدي ألم في الأسنان.
—-
Machen Sie bitte den Mund auf.
من فضلك قم بفتح فمك.
—-
Etwas weiter, bitte.
أوسع قليلآ من فضلك.
—-
Wie viel kostet das ?
كم سيكلف هذا ؟
—-
Du bist zu spät gekommen.
اتيت بوقت جدآ متأخر.
—-
Warum haben Sie früh nicht gekommen !
لماذا لم تأتي بوقت مبكر !
—-
Zur Zeit essen Sie keine Süßigkeiten.
في هذا الوقت لا تأكل حضرتك الحلويات .
—-
Ich will eine Zahnspange .
اريد ان اقوم بعمل تقويم أسنان.
—-

انتهى الدرس .. تطبيق Deutsch ar
لمشاهدة الدرس عبر اليوتيوب : https://www.youtube.com/watch?v=0sFaVv2NW-E​