“ اهلآ وسهلآ بكم ” .. الدرس بشكل مكتوب
السفر والسؤال في القطار
الدرس بشكل كتابي :
Der Zug hat Verspätungالقطار سيتأخر |
Bitte zwei Karten nach Berlin .من فضلك تذكرتين الى برلين. |
Bitte eine Platzkarte für den Zug um 14:00 Uhr nach Berlinمن فضلك تذكرة لحجز المقعد لقطار الساعة 14:00 المتجه الى برلين. |
Ich hätte gerne einen Platz am Fensterأود الحصول على مقعد قرب النافذة |
Ich möchte mein Fahrrad mitnehmen.أود ان اخذ معي دراجتي الهوائية. |
Wie komme ich nach Berlin ?كيف اصل الى برلين ؟ |
Wann fährt der nächste Zug nach Berlin ?متى ينطلق القطار القادم الى برلين؟ |
Muss ich umsteigen?هل يجب ان اقوم بتغير القطار ؟ (من قطار لقطار ثاني) |
Können Sie mir bitte helfen?هل يمكنك رجاءآ مساعدتي ؟ |
Sagen Sie mir bitte, wo ich aussteigen muss?اخبرني من فضلك , اين يجب ان انزل ؟ |
Von welchem Gleis fährt der Zug nach Berlin ?من اي خط(رصيف) ينطلق القطار الى برلين ؟ |
Welchen Bahnsteig brauche ich für Berlin ?أي رصيف يلزمني للذهاب الى برلين ؟ |
Kann man im Zug etwas zu essen und zu trinken kaufen?هل يمكن للشخص في القطار شراء شيئآ للأكل والشرب ؟ |
Bis zu welchem Alter fahren Kinder umsonst?حتى أي سن يسمح للأطفال السفر مجانآ ؟ |
Was kostet eine Fahrkarte nach Berlin ?ما تكلفة تذكرة القطار الى برلين؟ |
Gibt es eine Ermäßigung für Jugend ?هل يوجد خصم للشباب ؟ |
Wie viele Stationen sind es noch bis Berlin ?كم من المحطات توجد حتى الوصول الى برلين ؟ |
Sie müssen an der nächsten Station umsteigen.يجب عليك في المحطة القادمة ان تغير القطار. |
Ist dieser Sitz frei?هل هذا المقعد فارغ ؟ |