“ اهلآ وسهلآ بكم ” .. الدرس بشكل مكتوب
التعبير عن المشاعر والعواطف بلصفات
الدرس بشكل كتابي :
Sie will nachts nicht alleine im Haus bleiben. Sie ist sehr Ängstlich.
هي لاتريد ان تبقى في المنزل وحيدة ليلآ . هي جدآ خوافة. |
Als er die Polizei sah, bekam er einen großen Schrecken.
عندما رأى الشرطة , اصاب برعب (فزع) كبير. |
Der letzte Bus ist weg. Das ist wirklich Ärgerlich.
الحافلة الأخيرة قد ذهبت . هذا فعلآ مزعج (مغضب). |
Er zeigte keine Trauer über den Tod seiner Frau.
هو لم يبدي (يظهر) حزنه على (حول) وفاة زوجته. |
Ich befürchte, es ist etwas Schlimmes passiert.
انا اخاف (اخشى) , ان هناك شيء سيء يحدث. |
Sie war so Verzweifelt, dass sie nicht mehr leben wollte.
هي كانت جدآ يائسة , بحيث انها لم تريد ان تعيش بعد. |
Ich habe ihm unangenehme Fragen gestellt.
قمت بسؤاله اسئلة محرجة. |
Ich bedauere sehr, dass ich lhre Einladung nicht annehmen kann.
أنا متأسف جدآ , انني لا يمكنني قبول دعوتك. |
Ich war nicht in der Lage, meine Wut zu kontrollieren.
أنا لم أكن قادر (متمكن) من السيطرة على حدة غضبي (غيضي). |
Wir suchen verzweifelt nach einer Lösung.
نحن نبحث بشكل يائس عن حل. |
Ich fürchte mich vor dem Hund.
أنا اخشى (اخاف) من الكلب. |
Ich befürchte, dass ich hier für immer festsitzen werde.
أخشى أنني سوف اكون عالقا هنا إلى الأبد. |
Morgen können wir leider nicht kommen.
غدآ لا يمكننا القدوم للأسف (لسوء الحظ). |
Warum hast du nicht früher angerufen? Ich habe mir Sorgen gemacht.
لماذا لم تتصل من قبل (مبكرآ) ؟ لقد كنت قلقآ. |
Sorg dich nicht um mich! Ich werde vorsichtig sein.
لا تقلق بشأني ! سأكون حذر . |
Sie war rot vor Wut.
هي كانت حمراء من الغيض (حدة الغضب). |
Du hast absolut nichts zu befürchten.
ليس لديك شيء على الأطلاق للخوف. |
Das ist ganz und gar peinlich und unangenehm.
هذا أمر محرج ومزعج (محرج) تمامآ. |